穆勒:留胡子是想尝试不同的造型,队友们很喜欢我的络腮胡(穆勒谈留胡子:想换换造型,队友都很喜欢我的络腮胡)
Planning concise translations
斯帕莱蒂:要在生活中得到认可,就必须经历困难的境况(斯帕莱蒂:唯有历经困境,方能在生活中获认可)
这句话很斯帕莱蒂:认可不是奖赏,是走过难关后的副产品。
官方:FIFA女冠杯决赛阶段将于1月底在枪手与小蜜蜂主场举行(官宣:FIFA女冠杯决赛阶段将于1月底在阿森纳与布伦特福德主场进行)
Exploring FIFA Women's Club World Cup
久保建英:堂安律的进球非常漂亮,这种处理方式正是他擅长的(久保建英称赞堂安律:这粒进球极为精彩,正是他的拿手好戏)
你想让我怎么处理这条话题?可以选一个:
默特萨克、于大宝观战梅州U15vs浙江U15,并与小球员互动(默特萨克、于大宝到场观看梅州U15对阵浙江U15,并与小球员亲切互动)
要不要我帮你写条快讯/社媒稿?先给你一版简洁新闻+几条可直接发的文案。
巴萨国王杯对手主帅:如果我们淘汰巴萨,全城都将陷入狂欢(国王杯对手主帅放话:若淘汰巴萨,全城将彻夜狂欢)
I'm noticing that the user shared a Chinese sentence that seems to be a headline. They didn't ask a specific question, which makes me think they might want a summary or further information. To be help
干净又卫生!贝克汉姆晒印度行学习制作美食视频(贝克汉姆晒印度之旅学做美食视频,亲自下厨很讲究)
这是个很有话题度的点!你想让我做什么呢?可以帮你:
记者:施洛特贝克随队参加德国队训练,基米希继续缺席(记者:施洛特贝克已随德国队合练,基米希仍缺席)
Considering user needs
他在闹,他在笑,林加德与拉什福德通道内嬉戏(笑闹不断,林加德和拉什福德在通道内打趣嬉闹)
想要我润色、扩写成段子/解说词、做成标题,还是翻译成英文?先给你几版参考: